:59:03
¿Dónde conseguiste eso Alex?
:59:05
Eso es un secreto.
:59:07
- ¿Es de verdad?
- Por supuesto es real.
:59:13
¿Estás loco?. ¿Está cargada?
:59:16
Claro que no.
:59:18
Esto es increíble.
:59:21
¡Pedazo de estúpido!
¡Jamás hagas eso de nuevo!
:59:24
¡Si quieres jugar,
juega en serio!
:59:31
¿Está lista para disparar?
:59:33
¿Qué diablos estás haciendo Alex?
:59:37
Sabía que no podrían soportarlo.
:59:39
¿Tu crees que eres Sr. Cool
sólo porque tienes un arma?
:59:42
Mi padre ha sido cazador por 20 años.
:59:44
Y es el perdedor más
grande que he conocido.
:59:46
Esta no es una pistola de caza.
¡Eso seguro!
:59:48
Apuesto que nunca has tirado
un solo tiro en toda tu vida.
:59:51
Quizás te equivoques.
:59:57
Es todo un "cowboy" y
nunca lo supimos.
:59:59
¡Pueden parar esta estupidez!
1:00:01
Tengo un mal presentimiento
con esta mierda.
1:00:04
¿No escuchaste lo que
acabo de decir?
1:00:10
¡Eres un retrasado mental!
1:00:20
Y un ciego, también.
1:00:24
Quizá la botella esquivó la bala.
1:00:27
¡Mira dónde impactó!
1:00:32
Le metiste una bala
en el culo del auto.
1:00:36
Busca la bala dentro. Quizás
puedas usarla otra vez.
1:00:47
¡Está muerto!
1:00:50
¡Le diste en la cabeza!