:31:01
Skat, hvad sker der?
:31:03
Du overlever,
du skal ikke dø
:31:05
Du overlever,
du flyver videre
:31:08
Du overlever,
du ryger ikke nedad
:31:12
Du overlever,
du har fået din andel
:31:14
Du overlever
:31:16
Du overlever
:31:26
Det er ejeren lige der.
:31:31
Goddag, alle sammen.
Velkommen til NWA flyselskab.
:31:33
Her hos NWA er sikkerheden
en vigtig del af flyvningen,
:31:36
for vi ved jo godt,
:31:37
at hvis noget går galt,
ryger vi allesammen med ned, ikke?
:31:40
Skulle det være sjovt?
:31:43
Jeg pjatter bare... tager gas på jer.
:31:45
Det er nemlig vores politik,
det skal være sjovt.
:31:47
Så læn jer tilbage, slap af,
og nyd turen.
:31:49
Du overlever.
:31:52
Det gør du.
:32:03
Ej, hold så op.
:32:05
Man føler sig jo som
en hel præsident.
:32:07
Gud velsigne Amerika.
:32:13
Giselle?
:32:16
Jeg må ud herfra.
:32:17
Giselle, vent.
:32:19
Giselle, vær nu sød
at vente lidt.
:32:21
Hvad vil du, Nashawn?
:32:22
Hvad kunne vi to
have at tale om?
:32:26
Du ser fantastisk ud.
:32:31
Hvordan har du haft det?
:32:32
Fint. Helt fint.
:32:37
Var det alt?
:32:39
Faktisk ikke, nej, jeg mener.
Jeg har tænkt over det,
:32:42
jeg vil gerne tale med dig.
:32:44
Må jeg i det mindste tale med dig?
:32:46
Giselle, hvor vil du gå hen?
Døren er lukket.
:32:52
Hvad er det?
:32:54
Der var en,
der viste sig som en mand.
:32:55
Jeg er forlovet.