:08:06
ik doe m'n best.
:08:10
Mijn moeder zei steeds tegen me dat je niet
succesvol kan zijn als je niet blijft proberen.
:08:18
Meer heb ik niet gedaan.
:08:21
Dank u, Edelachtbare.
:08:26
Wil de voorzitter van de jury
het oordeel uitspreken?
:08:35
Zaak nummer 077861, Nashawn Wade
tegen Worldwide Airlines...
:08:41
wij oordelen in 't voordeel van de eiser en
wijzen 'n schadevergoeding toe van $100 miljoen.
:08:50
Orde! Orde!
:08:54
Hé, neefje! We hebben 't voor elkaar!
- Wat bedoel je met 'we'?
:08:59
Ik heb niet gezien, dat jouw reet
vastzat op 't toilet van dat vliegtuig.
:09:01
Hoe dan ook. Ik zeg dat we eerst 20 miljoen
uitgeven in Rio en daarna 20 in Bangkok.
:09:07
Ik heb gehoord dat ze daar iets kunnen...
:09:08
Muggs, je bent mijn neef.
Ik vergeet je heus niet...
:09:11
en zeker niet hoe je altijd op me
gepast hebt toen ik opgroeide.
:09:14
Ik laat me niet overhalen om dit
geld ergens weg te gaan neuken.
:09:17
Denk je nog steeds aan
die stripclub toestand?
:09:19
Dat was geniaal. Kom op.
- Geniaal, Muggsy? Voor wie?
:09:23
We waren binnen een week
al ons geld kwijt.
:09:26
We gaan het deze keer gewoon
goed doen, denk je niet?
:09:28
Ik wil iets doen,
waar ik trots op kan zijn.
:09:31
Wat dat ook is, ik doe mee.
:09:34
Daar is hij dan. Mr Wade?
:09:38
Hoe voelt 't om zoveel geld toegekend
te krijgen door de rechtbank?
:09:40
Het geeft me een goed gevoel?
Het recht heeft gezegevierd.
:09:43
Maar ik zou al dat geld graag teruggeven
als ik m'n hond Dre ermee terug zou krijgen.
:09:47
Nashawn, hoe gaat 't met je kont?
:09:50
Met mijn kont gaat het goed.
Die zit nu op $100 miljoen.
:09:55
Mr Wade, kunt u ons vertellen wat u van
plan bent te gaan doen met al dat geld?