:06:00
Prela je granicu kulturolokih razlika.
:06:12
Jesi li dobro?
:06:14
Ne brini, nisam ljuta.
:06:16
Traila sam dekoraciju za staklo, da
ljudi vie ne bi nalijetali na njega...
:06:20
i ostavljali trag ruku, to je uasno.
Naruèila sam...
:06:24
Ustvari, dizajnirat æu neto sama,
to sam i trebala uèiniti.
:06:26
To nije vano, krvari,
umukni, Deborah!
:06:29
Sada si shvatila, mama.
:06:31
Nema leda!
:06:33
Daj bilo to zamrznuto.
:06:44
Pritisni.
:06:46
Samo pritisni.
:06:48
Uzmi ovo.
:06:53
Da li je èudno to sam ti dala novac,
osjeæam se loe.
:06:58
U redu je.
:07:05
Prekini!
:07:08
Oprostite zbog nereda, ali veèeras
organiziram kolsku zabavu.
:07:14
Sjednite ovamo.
:07:16
Izvolite.
:07:19
Samo... to je sjajno.
:07:20
Samo baci.
:07:28
Ona je moja roðakinja, veæ
neko vrijeme je ovdje...
Razumije, ali ne govori engleski.
:07:37
ivi u zgradi koju ja odravam i...
- Tko je doao na razgovor za posao?
Ona.
:07:43
Ti si predivna.
:07:46
Predivna si.
:07:50
Nije to rekla kao kompliment, to
je vie optuba.
:07:55
Majko!
:07:59
Ovo je moja kæer Bernice,
i moja majka.