Spanglish
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Flor, što radiš ovdje?
:37:04
Hoæu svoju kæer.
:37:07
Hoæu prièati s
gospoðom Clasky.

:37:11
Dajem otkaz.
:37:14
Mislim da sada ne možeš
uèiniti ništa od toga.

:37:18
Moram.
:37:21
Rekla sam ti ovo zato što želim
da budemo iskreni.

:37:25
Da budemo bliski.
:37:28
Hoæu znati da nisi lud
što me voliš.

:37:33
Mislim da trebamo razgovarati.
:37:36
Dok se ne onesvijestimo.
:37:39
Razgovarati, dok se ne smuèimo
jedno drugome...

:37:41
dok ne ostane ništa drugo nego da
uèinimo taj prvi korak iz pakla!

:37:46
Da ne izaðemo iz ove sobe dok ne
kažemo sve, u redu?

:37:53
Da li je to u redu?
:37:59
Oprosti, što?
:38:04
Nisi me èuo?
:38:06
Ti ne prestaješ prièati.
:38:08
Ostani tu!
:38:15
Ne mislim da je hoæeš
probuditi.

:38:18
Sada, kad si toliko uznemirena, a
prijateljice su joj tu.

:38:37
Što to radiš?
Kuda ideš?

:38:40
Odlazim.
:38:44
Odvest æu te.
:38:45
Ne. - U redu je, ne smeta mi.
:38:50
Ako zaista ne znaš zašto odbijam...
:38:53
dozvoli mi da ti kažem razlog.

prev.
next.