Spanglish
prev.
play.
mark.
next.

1:51:00
Det er mig, far.
1:51:06
Hvad er der?
1:51:08
Jeg ville bare se, om du havde det godt.
1:51:14
Jeg har det godt.
1:51:19
Fordi?
1:51:26
Mor har grædt seks timer i træk.
Mormor var inde hos hende...

1:51:31
og hun sagde hele tiden:
"Han kommer tilbage".

1:51:35
Jeg er ked af, at du skulle opleve det.
1:51:43
Det er da godt,
at jeg bekymrer mig om noget vigtigt...

1:51:49
i stedet for alt det sædvanlige.
1:51:52
Såsom?
1:51:56
At overleve?
1:52:01
Hvad?
1:52:04
Hvordan kom du på det?
1:52:06
Du er fantastisk, Bernie.
1:52:10
- Jeg elsker dig.
- Det ved jeg godt.

1:52:13
Altså ikke det med, at jeg er fantastisk.
1:52:19
- Sov godt.
- Vent lige lidt.

1:52:31
Lille skat.
1:52:49
Syng for mormor.

prev.
next.