Spanglish
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:00
Y eso.
:03:02
Y eso puede ser peligroso.
:03:06
Mire...
:03:10
...su esposa se la
lleva a dar un paseo...

:03:15
...y le cambia el peinado.
:03:20
Y usted le da dinero.
:03:23
Tome, quédese con su ¿dinero?
:03:57
No estoy enojada con usted.
Sólo me dejé llevar por la emoción.

:04:10
¿Qué hay de ser hipócrita?
:04:16
Sí, me oíste, como si
tú no hubieras hecho lo mismo.

:04:20
Sí, que lo hiciste.
:04:22
Así que por qué no te sermoneas a ti
misma. No necesitas traducción para esa.

:04:29
¿Qué soy últimamente?
¿Una papelera de reciclaje?

:04:31
¿Tiran su la basura cuando no se
puede sacar nada más de él?

:04:37
Sí, sí, tú hiciste lo mismo.
:04:41
¿Cree que no sé que
arreglaste la ropa de Bernie?

:04:46
Ella me lo dice.
:04:48
¿Me perdí de algo?
¿Hay alguna diferencia entre...

:04:51
...eso y lo que tú estás diciendo?
:04:55
Discúlpeme.

anterior.
siguiente.