:44:01
Elle peut pas à cause sa fille.
:44:05
Tu as une fille?
:44:08
Une vraie de vraie dont tu as jamais parlé?
:44:11
C'est fou que je le sache pas.
:44:14
Traduisez pas les apartés.
:44:24
Elle dit qu'elle peut pas.
:44:26
- A cause sa fille...
- J'ai compris!
:44:35
Sa fille peut vivre ici aussi, dites-lui.
:44:39
Si elle nous a caché cet enfant,
:44:41
c'est pour préserver sa vie privée.
:44:46
On trouvera une solution.
:44:48
Je veux bien la reconduire le soir.
:44:50
Epargnons à I'humanité
ta présence sur les routes.
:44:53
Qu'est-ce qu'on fait?
:45:02
Désolée, I'amie, mais ça m'est nécessaire.
:45:06
C'est que pour I'été.
:45:09
Je ne veux pas te perdre, mais...
:45:48
Elle va vivre ici avec vous.