:16:00
Je serai sûrement...
:16:03
Et le portable passera pas,
alors laisse-moi te rappeler.
:16:14
Je ne trouve plus mes clés.
:16:17
Bonjour, Mlle Folsom.
:16:20
- Deborah.
- Arlene, quelle surprise!
:16:24
Cristina, dont je dis si grand bien.
:16:27
Arlene Folsom, la directrice de I'école.
:16:31
Enchantée, Mlle Folsom.
:16:33
Veux-tu visiter?
:16:39
Elle est sublime, non?
:16:42
Hispanique!
:16:47
On est tombées sur la directrice
et Cristina I'a éblouie.
:16:50
Je n'y suis pour rien.
:16:52
Accessoirement, c'est une bourse
:16:54
de 20000 $ et il faut se pré-inscrire demain.
:16:58
Trop loin de chez moi.
:17:00
Venez vivre chez nous.
:17:03
Jamais, merci.
:17:05
A ta guise.
:17:08
A propos, on dit "Non, merci. "
:17:12
L'étau de la manipulation se resserrait.
:17:15
Pitié, Seigneur...
:17:17
c'est la prière la plus importante de ma vie.
:17:20
Pour mon éducation,
la santé de mon cerveau.
:17:23
Pitié, Seigneur,
pénètre le coeur de ma mère,
:17:26
montre-lui ce que cette école représente!