:54:22
J'ai mon compte, Deb.
:54:26
Je crois pas qu'on puisse
en remettre une couche.
:54:29
C'est moi, papa.
:54:34
Qu'y a-t-il?
:54:37
Je voulais être sûre
que tu étais rentré et... que ça allait.
:54:43
Je vais bien.
:54:48
Parce que?
:54:55
Maman a pleuré 6 heures d'affilée
et mamie était avec elle
:55:00
et faisait que dire: "ll va revenir. "
:55:04
Je suis triste que tu aies enduré ça.
:55:12
Ça me fait du bien de m'inquiéter
pour quelque chose d'important,
:55:17
au lieu des trucs débiles qui m'obsèdent.
:55:21
Genre?
:55:25
Survivre...
:55:30
Quoi?
:55:33
Où tu as cherché ça?
:55:35
Tu es fantastique, je t'aime!
:55:39
- Je t'aime.
- Je sais.
:55:42
Enfin, pas que je suis fantastique, mais...
:55:47
- Dors bien.
- Attends... Quoi?