:39:01
- Kedves.
- Nem annyira.
:39:08
Sajnálom. Hogy vagy?
:39:15
Én lenni jól.
:39:24
Légy boldog.
:39:26
Légy boldog.
:39:30
Igen. Teljesen.
:39:42
Gratulálok. Szép munka.
:39:44
- Beszélnem kell veled.
- Ó, ember. Oké.
:39:48
- Megérdemelted.
- Fantasztikus voltál.
:39:51
Gratulálok. Mindannyian keményen
dolgoztatok. Erre menjünk.
:39:59
- Pietro, mi a baj?
- Kaptam egy remek ajánlatot egy saját étteremre.
:40:04
Mindenki vissza akar venni
amióta kijött az újság.
:40:10
Ha elveszítelek nem lóghatom el
azokat az órákat amiket ellógok.
:40:13
Nem élhetem az életem ha
nem támaszkodhatok rád.
:40:21
Azt hiszem most adtam
neked egy jó alku pozíciót.
:40:24
Szóval átadtad neki az étterem 20%-t...
:40:29
anélkül hogy velem megbeszélted?
:40:31
Meg kellett tennem, azonnal,
különben elvesztettem volna õt.
:40:34
És akkor nem lenne elég
idõm a családomra.
:40:45
- Én nem is létezem.
- Dehogynem.
:40:51
Aggódtam, próbáltam megtalálni a
megfelelõ idõpontot hogy megbeszéljünk...
:40:55
hogy kibéreljünk egy nyaralót a nyárra.
:40:58
Azt hiszem ez a jó idõpont.