:51:02
Só queria que soubesse isso.
:51:05
Eu realmente lamento
muito. Mesmo.
:51:10
Eu não quis dizer...
:51:12
... quis dizer apenas...
:51:15
... só um "lamento" normal.
:51:19
Então, vou trabalhar.
:51:31
Muito obrigada. Obrigada.
Muito obrigada.
:51:34
- Por me trazer.
- Pára de me agradecer.
:51:37
Eu gostei mesmo
da companhia.
:51:39
Foi...
:51:43
... não sei o que dizer...
:51:44
Tantas coisas e...
:51:46
... sabias tanto sobre
todas elas.
:51:50
Da forma como fizeste aquela
gente baixar os preços...
:51:53
... eu acho que és...
:51:57
... não interessa.
:51:58
Não.
Continua.
:51:59
Eu aguento.
:52:02
Eu apenas acho que és...
:52:03
... a mulher branca mais
incrível que já conheci.
:52:13
Isso é tão...
:52:16
... bom de se ouvir!
:52:18
Absurdo, mas...
:52:21
muito agradecida, Cristina.
:52:30
Nossa Senhora, muito
obrigada. Foi tão divertido.
:52:34
Este foi o melhor dia de todos.
:52:36
O quê?
:52:37
Aconteceu alguma
coisa de mal?
:52:41
Cristina, diz à tua mãe
que é só lavar e pode sair,
:52:44
- que não é nada demais.
- Agora não.
:52:50
O quê? Quer dizer...
:52:52
Tu não podes levar
os filhos dos outros e...
:52:55
Não, mãe!
Não vás por ai...
:52:57
ou eu vou por ali e tu
sabes do que estou a falar.