Spanglish
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Te-am dus pânã la capãt.
:29:05
Ce ciudatã a fost situaþia, nu?
:29:09
Scuze. Scuze...
:29:12
Nu-i nimic. Nu vã faceþi griji.
:29:13
Da, da. Eºti liberã!
:29:18
Pa pa!
:29:33
Bunã dragã.
:29:36
Trebuie sã mã ajuþi!
:29:45
O simplã cerinþã a mamei mele
m-a speriat.

:29:48
Regulile ei începeau sã se piardã.
:29:50
Pierdea bãtãlia de a rãmâne
neimplicatã în treburile familiei Clasky.

:29:55
Cum se spune "probeazã-l"
în limba englezã?

:29:59
- În englezã?
- Da în englezã. Cum se spune?

:30:03
"Try it on"
:30:15
Nu, nu, nu ca pe un ordin.
:30:21
Vreau ceva gen: "Haide, probeazã-l te rog"
:30:27
"Just"... Just try it on!
:30:33
Yast try on!
:30:37
"Just". Just!
:30:41
Yast!!!
:30:50
Îmi pare rãu.
:30:56
Este o anumitã diferenþã de culturã
:30:58
pe care aº vrea sã o cercetez
academic la Princeton.


prev.
next.