Spanglish
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:02
...prekleto, jaz zavrtim eno od
vaših plošè.

:23:11
O, Bog!
-To je tako lepo!

:23:14
Misliš, da je tvoje življenje neznosno,
pa nekdo najde v tebi ohrabritev.

:23:23
Razumeš?
-Mislim da.

:23:30
Mama, ni še poldne!
:23:38
To bo dobro. -Ne vem niè.
-Osvobodi svoj um.

:23:42
Predsednik katerega politiko mnogi
smatrajo krivo za veliko depresijo?

:23:49
Ne vem. -Ime sesalca?
:23:52
Kaj?
:23:55
V redu, vem. -Hoover!
-Rekla sem, da vem. Mi ne verjameš?

:24:00
Niè veè ne vem.
:24:02
Hooverja je nasledil...
:24:06
Vidim samo praznine.
Sram me je. Sama sem kriva.

:24:10
Ves èas se uèim matematiko.
Kaj, èe ne naredim?

:24:14
Nehaj.
:24:16
Èlovek, ki ga išèeš ni Rus.
-Kar pomeni? -Budala.

:24:20
Roooooooos...
-Roosevelt!

:24:27
Slišala sem že to besedo.
Si bom zapomnila.

:24:32
Hej, preseneèenje, nova oblaèila!
-Kaj?

:24:37
Kaj sem dobro naredila?
-Bila je velika razprodaja.

:24:46
Ponorela sem. Toliko sem kupila!
-Sijajno, potebovala si.

:24:58
Skupaj sta bila. Jaz jih ne bi
nosila skupaj. Malo je preveè...


predogled.
naslednjo.