Spanglish

:28:01

Da razmislim.

:28:03

Dobro, ti razmisli i...
Slušaj...

:28:08

ako si umorna, pusti je da
prespava ovde.

:28:13

Vratiæu je ujutru.

:28:15

Razmisli i javi mi.

:28:55

Èekaj!

:28:56

Moramo da razgovaramo.

:29:00

Ne mogu sad, kasnim.

:29:02

Kasnim, imaš moj tajni broj telefona,
èuvaj decu.

:29:05

Daj mi samo minut.

:29:08

Šta je, jesi li pijana? - Ne.

:29:10

Prestala sam pre nekoliko nedelja.

:29:13

Da, niko nije primetio.

:29:15

Što pokazuje da sam se dobro
ponašala kao pijanica.

:29:19

Ali, dužnost je pozvala,
i trezna sam.

:29:23

Mog li da kažem jednu stvar?
- Da, jednu stvar.

:29:28

Debora, izgubiæeš svog muža.

:29:34

Ako ne prestaneš sa tim što radiš.

:29:36

i nikad neæeš naæi nekog
toliko dobrog.

:29:41

Biæe samo onih za koje znaš da
su jevtini i plitki.

:29:45

koji nemaju nikakvu vrednost u duši.

:29:48

To si možda nekad mogla da radiš, ali,
sad to radiš dobrom èoveku.

:29:55

Ako ne reaguješ brzo, imaæeš užasnu sudbinu.