Spanglish

:53:03

Kasno je, Debora.

:53:08

Samo sam htela da kažem...

:53:17

Ne mogu da spavam gore.

:53:19

Jednostavno ne mogu za sada.

:53:25

Samo mi je drago što si se vratio.

:53:30

U redu.

:53:37

Mama!

:54:04

Gotovo je za veèeras, Deb.

:54:08

Mislim da ništa više ne
možemo da ubacimo.

:54:11

Ja sam, tata.

:54:16

Šta nije u redu? - Htela sam da proverim
da li si se vratio.

:54:22

i da li si dobro.

:54:24

Dobro sam.

:54:30

Zato što...

:54:37

Mama je plakala 6 sati...

:54:40

a baka je bila sa njom i govorila-
vratiæe se, vratiæe se.

:54:46

Žao mi je što si imala takvo veèe.

:54:54

Dobro je za mene da brinem o stvarima
koje su stvarno važne.

:54:59

Umesto o glupostima o kojima
obièno razmišljam.