:32:00
Stanna där, John.
:32:02
Vad?
:32:08
Jag har plötsligt insett
vad jag måste göra,
:32:11
men jag måste samla mod.
:32:12
Är det verkligen nödvändingt att
göra det så här läskigt?
:32:18
Kan du bara säga det?
:32:21
Det är inte lätt.
:32:23
Ja. Kom igen. Vi kan prata.
:32:27
-Jag hoppas det.
-Gråt inte.
:32:31
Eller gråt. Jag är ledsen.
:32:35
Kom igen. Vad är det?
:32:42
Jag har träffat en annan man
de senaste 11 veckorna.
:32:45
Det var ingenting
och jag avslutade det i natt.
:32:47
då höll jag bara ett öga på
fastighetsmarknaden, och sen
:32:53
jag som var osäker och sökte
efter någon löjlig bekräftelse.
:32:57
Vänta.
:33:02
Jag missar vad du säger.
:33:07
Du kan inte fortsätta att prata...
:33:12
och förvänta dig att jag ska hänga med
när du startar på det sättet du gjorde.
:33:15
Vad hörde du?
:33:19
Planeten knakade.
:33:23
Det var högljutt.
:33:29
Det finns faktiskt ett oljud i mitt huvud.
Jag skämtar inte.
:33:33
Jag mötte honom...
:33:36
Om du prata så snabbt,
så kommer jag inte att höra dig.
:33:39
Det är mycket som händer
i mitt huvud just nu.
:33:46
Har du sagt, ännu, om du har
legat med honom?
:33:52
Hittills så har jag bara pratat
om en flört. Det är egentligen...
:33:56
Har du sagt om du har haft
sex med en annan person?
:33:59
För jag missar verkligen
vad du säger, så hjälp mig.