:37:00
Jag tror inte att du
vill väcka henne...
:37:03
när du är så här upprörd
och de andra också är där.
:37:20
Vad gör du?
Vart ska du?
:37:23
Jag drar. Jag har äntligen--
:37:26
Jag också. Jag kör dig.
:37:28
-Nej.
-Det är okej. Det gör inget.
:37:32
Om du verkligen inte vet varför
jag säger nej..
:37:35
-Låt mig åtminstonde få säga anledningen.
-Oroa dig inte.
:37:44
Har du ingen aning att jag...
:37:52
Jag måste verkligen härifrån.
Nu.
:37:55
Gå.
:38:07
Hej då, Chum.
:38:19
-Hej då.
-Vänta. Jag kör dig.
:38:22
Nej. Varför?
:38:24
Därför, om jag inte gör det,
så kommer jag
:38:26
att oroa mig för dig.
Jag klarar inte det nu.
:38:28
Kom igen.
Hoppa in i bilen.
:38:44
John!
:38:53
-Jag slutar.
-Jag slutar!
:38:59
Jag tror att jag menade det åt någon annan.
Jag är ledsen.