:22:01
Ne zaman iþlerin,
kullandýðým dili baðýþla...
:22:05
yani onunkini,
boka sardýðýný düþünsem...
:22:10
sizin plaklarýnýndan birini dinliyorum.
:22:14
Tanrým!
Bu çok güzel.
:22:18
Sen hayatýnýn utanç verici
olduðunu düþünüyorsun...
:22:22
ama biri ondan cesaret alabiliyor.
:22:26
Anlýyor musun?
-Sanýrým, evet.
:22:33
Anne! Daha öðlen bile olmadý.
:22:40
Bu iþe yarayacak
-Hiçbir þey bilmiyorum.
:22:43
Zihnini serbest býrak.
:22:46
Pek çok kiþinin büyük bunalýma
yol açtýðýný düþündüðü baþkan...
:22:51
Bilmiyorum.
-Bir elektrik süpürgesi söyle.
:22:54
Ne?
:22:57
Tamam, anladým.
-Hoover.
:22:59
Sana anladým dedim,
bana güvenmiyor musun?
:23:01
Artýk hiçbir þey bilmiyorum.
-Peki Hoover'dan sonra kim gelmiþti?
:23:07
Kafam bomboþ. Kendimden utanýyorum.
Hepsi benim hatam.
:23:11
Bütün vaktimi matematiðe harcýyorum
sanki bir iþe yarayacakmýþ gibi.
:23:15
Dur biraz.
Bu adam bir ''roose'' deðil.
:23:20
''Roose'' ne demek ki?
-Sahtekar demek.
:23:22
Roose...
-Roosevelt! Bildim!
:23:27
Bu kelimeyi daha önce duymamýþtým
ama artýk asla unutmam.
:23:32
Sürpriz! Yeni giysiler geldi.
-Ne?
:23:38
Haketmek için ne yaptým ki?
-Fabrika satýþý vardý.
:23:46
Çýldýrdým.
O kadar çok þey aldým ki.
:23:48
Harika!
Kimin morale ihtiyacý vardý?
:23:57
Çok ucuzdular.
Ben olsam fazla abartmazdým.