:38:02
- Vi har snakket med hendes frisør...
Sluk for det.
:38:05
...og vi har genskabt hendes nye udseende.
Og du kigger på det nu.
:38:13
Jeg er løbet tør for tid.
:38:26
Hold den dør lukket.
:38:31
Hvad hvis vi er nødt til at
gå over stregen?
:38:35
Jeg har brug for en mand som ikke stiller
nogen spørgsmål når han for en ordre.
:38:39
Døren er lukket, sir.
:38:42
Jeg vil gerne have at du gør noget.
:38:46
Jeg er her for at få pigen hjem.
:38:49
Og der er intet jeg ikke
vil gøre...
:38:53
...for at få hende hjem.
:38:57
Denne mand...
:38:59
...lavede en opringning i går...
:39:01
...fra en telefon i Florence
til telefonboksen i Copley.
:39:04
Her er kontaktstedet.
:39:08
Denne mand, Tariq Asani,
skal i morgen transporteres...
:39:11
...sammen med en anden fange,
en mand fra dødsgangen.
:39:15
En mand fra dødsgangen...
:39:18
...til deres lægetjek.
:39:21
Jeg forklarer dig skridt for skridt
hvad vi har forestillet os, der vil ske.
:39:43
Har I det godt?