1:06:11
- Hvad kan være mere slemt, end at miste et barn.
- Ja.
1:06:16
Du vil gerne trøste dem,
men du ved ikke hvordan.
1:06:19
Jeg har altid syntes
det var bedst....
1:06:22
- Hvad er der?
- En alarm. Sikkert en telefontrussel.
1:06:25
Det er okay. De flytter hende
til transport nu.
1:06:28
Det er okay,
jeg er hos Secret Service.
1:06:30
Prøv igen. JEG er Secret Service. Og du
gør som jeg siger, eller jeg skyder dig.
1:06:35
- Ja.
- Gå væk fra døren.
1:06:37
Ja. Jeg har en besked til hende.
1:06:39
- Jeg har noget at fortælle hende.
- Træd 2 skridt til venstre.
1:06:47
Ja. Jeg har en besked til Mrs. Newton.
1:06:49
Det tror jeg gerne.
Spred armene ud til siden.
1:06:53
Åben dine hænder.
1:06:55
- Åben æsken.
- Jeg....
1:06:57
Jeg er 10 minutter fra bombeholdet. Hvis det
er noget festligt, så lad os gøre det nu.
1:07:02
Åben æsken.
1:07:30
De fjernede hendes beskyttelse.
1:07:32
Hendes far var i byen.
1:07:33
De fjernede hendes beskyttelse,
så han kunne flirte rundt i byen.
1:07:36
Han kom ikke for at besøge hende,
men for at få et knald.
1:07:39
Det har han gjort i årevis.
1:07:40
Han overtog hendes beskyttelse.
Hun blev bortført.
1:07:45
Pigen på båden, hvordan
snyder man med DNA?
1:07:47
- Laura Newton er i live.
- Det ved jeg ikke.
1:07:50
Jeg ved at de løj.
Hvordan snyder man med DNA?
1:07:53
Du snyder ikke med DNA.
Du udsender en pressemeddelelse.
1:07:56
- Ville hendes far lade hende dø?
- Har du kontaktet ham?