1:24:03
- Jeg trænger til en smøg.
- Du kan ikke ryge den.
1:24:05
Får jeg kræft af det?
1:24:07
Lugten af amerikansk tobak
breder sig i ørkenluften.
1:24:12
Derfor skal du blive
væk fra ørkenen.
1:24:29
Jeg kan få dig til at
give mig en smøg.
1:24:38
Styr dig lidt.
1:24:40
Dæmp stemmen.
Vi skal nok få dig hjem.
1:24:54
Pis og lort!
Jeg vil ikke hjem.
1:24:57
Der er ingen som
savner mig der.
1:25:00
Jeg er bare en luder.
Jeg er bare en lille luder.
1:25:03
Hvordan blev du sådan?
1:25:07
Jeg blev opfostret af ulve.
1:25:13
Hvad tuder du for?
Vi tager hjem.
1:25:22
Sendte min far dig?
1:25:25
Det gjorde han.
1:25:26
Hvorfor?
1:25:28
Hvorfor?
Han ønsker mig død.
1:25:31
Han sendte mig.
1:25:33
Én mand!
1:25:35
"Et opløb, en Ranger."
Har du aldrig hørt det?
1:25:38
Leonidas, Konge af Sparta...
1:25:40
...da et naboland sendte bud efter
militær hjælp, sendte han én mand.
1:25:45
- Og her er jeg.
- Har du aldrig hørt det?
1:25:48
Nej. Vi gik vist ikke
på samme skole.
1:25:53
Har du aldrig hørt om kongen
der lavede hans datter om til guld?
1:25:58
Jo. Han lavede hende
om til guld.