:24:05
- I think you broke my arm!
- Where's the girl?
:24:07
I think you broke my arm!
:24:11
Now it's broken.
:24:14
Where is the girl, Jerry?
:24:16
I never saw that girl.
:24:24
Where's the girl?
Where did you take her?
:24:27
Where did you take this girl, Jerry?
:24:31
That's not the girl.
:24:34
Where did you take this girl, Jerry?
:24:37
Take your knife out.
:24:41
Where did you take the girl, Jerry?
:24:44
Take his eye out.
:24:47
You bet your life.
:24:51
Wait! Wait! Wait!
:24:54
I took the girl.
:24:56
I took the girl to...
:25:01
Three units remain on the perimeter
until further instructions.
:25:04
The sniper is to stand down.
:25:07
Plainclothes, transport in the south alley.
:25:10
I got it.
:25:16
- Is that right?
- Yes.
:25:17
We run an escort service. There is no
impropriety here. There is no illegality.
:25:22
- Who is she?
- Nadya Tellich.
:25:24
Serb. Green card,
five years ago.
:25:27
They sign a contract
with us for personal services...
:25:29
...and they pay us so much
for each call, and the girls pay us.
:25:33
- They show you proof of their age?
- Of course. What do you think?
:25:36
- Have you seen this girl?
- I have not.
:25:39
Here's the first one.
:25:42
Was this girl here?
:25:43
She's new.
This is her first night.
:25:45
How about that?
Put some fucking clothes on.
:25:48
I want my lawyer.
:25:50
You don't need one.
We need the girl. Give us the girl.
:25:52
This girl was not here.
:25:55
I'm entitled to my lawyer.
:25:56
You're entitled to shit.
You're entitled to tell me what you know.