:33:42
Espero que se sientan mejor
en la mañana. Buenas noches.
:33:48
- ¿Sí?
- ¿Alan Palmer vive aquí?
:33:51
- Sí, mi esposo está trabajando.
- Es un registro de rutina.
:34:09
Tenemos un número de matrícula
pero no estamos seguros.
:34:12
¿Puedo entrar?
:34:17
- ¿Qué diablos pasa?
- Oí la televisión y entré.
:34:21
¿Por qué la tiene encendida?
No hay nadie aquí.
:34:24
No quiero hacerle daño.
Sólo saber por qué está encendida.
:34:28
Vine a...
Eso quiero saber.
:34:34
Le digo por qué vine.
¿Qué sentido tiene?
:34:37
Es eso. A esta hora de la noche...
¿Escucha lo que le digo?
:34:53
...pregunta.