:56:02
- ¿Quién requisó al maldito?
- ¿Qué maldito?
:56:05
¿El agente se disparó él mismo?
:56:07
Se jodió a su novia y se mató.
:56:10
- ¿Con un arma oculta?
- Sí.
:56:12
¿Quién requisó al maldito?
:56:14
Debes ir despacio,
porque no te sigo.
:56:17
- ¿Hay una operación en Dubai?
- Amigo...
:56:21
...la chica cayó
de un bote. Está muerta.
:56:24
Estoy en licencia.
No sé nada de Dubai.
:56:27
No sé qué quieres conmigo.
:56:32
El ejército busca la verdad.
:56:34
REGLAS DE LA GUERRA
:56:36
Puede mentirle a cualquiera,
menos a un comando.
:56:39
Me estás llamando mentiroso.
:56:43
¡Señor, vi la señal!
:56:46
- ¿Qué señal?
- En la casa de la playa. Estaba ahí.
:56:49
No estaba ahí. Murió en un bote.
:56:53
Vi la señal.
:56:57
Señor.
:56:58
¿La viste?
No habías dormido.
:57:01
No lo sabes,
era tu primera salida.
:57:03
Señor, sé lo que vi.
:57:05
Ni viste ninguna señal
porque ella no estaba ahí.
:57:08
¿Sabes qué es lo duro?
No es entrar, es salir.
:57:12
¿Has sido drogadicto?
:57:14
La droga más poderosa
es la adrenalina.
:57:17
- Te dije lo que sé.
- Mire en la bolsa.
:57:20
- ¡Apártate!
- ¡Señor, bajo mi tapete!
:57:23
Se pegó en mi tapete en la playa.
:57:26
¿Puede decirme lo que es?
:57:38
La chica no está muerta, señor.
:57:57
Muéstrame dónde hallaste el arete.