1:30:03
¡Un tiroteo!
1:30:05
No, no sé quién.
Me quedaré para filmarlo.
1:30:09
¡Detengan el avión!
1:30:22
¡Pudiste venir a casa! ¿Lo sabías?
1:30:26
¡Idiota, hijo de puta!
¡Te necesitábamos!
1:30:31
¡Es la Tercera Guerra Mundial
ahí afuera!
1:30:35
¡La Tercera Guerra Mundial!
¿Lees los diarios?
1:30:40
Y esa putica quería acabar con
el hombre. ¡En esta época!
1:30:44
- ¿Iré a casa?
- Así es, cariño. Puedes estar segura.
1:30:51
Una cosa más.
1:30:53
- Iré al auto.
- No, cariño, no hay auto.
1:30:56
Debemos sacarte de aquí.
1:30:58
No. ¿Quién eres?
1:31:13
El Sr. Scott y yo vinimos
para llevarte a casa.
1:31:23
¿Sabes lo que tuvimos
que hacer todos estos años...
1:31:27
...para mantenerla en secreto?
1:31:31
¡Acortaste su vida, amigo!
1:31:34
¡La habríamos dejado ir al desierto,
pero te entrometiste!
1:31:43
¡Un momento!
1:31:45
- Vamos, ¿qué ves?
- Bien.
1:31:56
- ¿Lo estás filmando?
- Al avión.