1:17:05
Vous êtes le cousin
de M. Brown ?
1:17:07
Non, M. Jackson n'a pas pu venir.
1:17:13
- Je vous attendais plus tard.
- Qu'en dites-vous ?
1:17:22
Beau travail.
1:17:25
Demain, vous nous faites entrer,
vous fermez derrière nous, vous filez.
1:17:30
- Et à Genève ?
- Allons jeter un coup d'il.
1:17:34
À 25 mètres, à l'angle,
je veux de l'essence.
1:17:38
Demain, la voiture
tournera là...
1:17:40
Comment l'arrêtera-t-on ?
1:17:43
- Deux bédouines la ralentiront.
- L'essence, c'est pour quoi ?
1:17:46
- Vous parlez arabe ?
- Oui.
1:17:48
Postez les femmes ici.
À votre signal, elles traverseront,
1:17:52
se mettront à hurler.
Je tirerai sur les pneus.
1:17:55
Vous cognez le conducteur.
J'ai la fille.
1:17:57
- Et s'il ne descend pas ?
- J'aurai de l'essence.
1:18:00
J'en asperge la voiture. Je jette
une allumette. Ils descendront.
1:18:07
Pour les deux femmes,
1:18:10
donnez-leur une moitié aujourd'hui,
le reste demain.
1:18:14
Montrez-moi la planque.
Ce sera tout pour ce soir.
1:18:17
Et je veux voir la maison
où ils gardent la fille.
1:18:47
Une Limousine, en général.
1:18:49
Elle tourne et descend
le Abu Baku, où nous étions.
1:18:53
Je m'occupe de l'otage.
Vous, des autres.
1:18:57
Vous vous approcherez du conducteur.
Et vous le descendez.