:24:05
Je hebt mijn arm gebroken.
- Waar is het meisje?
:24:07
Je hebt mijn arm gebroken!
:24:11
Nu is het gebroken.
:24:14
Waar is het meisje, Jerry?
:24:16
Ik heb haar nog nooit gezien.
:24:24
Waar is het meisje?
Waar heb je haar naar toe gebracht?
:24:27
Waar heb je dit meisje heen gebracht, Jerry?
:24:31
Dat is haar niet.
:24:34
Waar heb je dit meisje heen gebracht, Jerry?
:24:37
Pak je mes eens.
:24:41
Waar heb je dit meisje heen gebracht, Jerry?
:24:44
Haal zijn oog eruit.
:24:47
Ik meen het, ja.
:24:51
Wacht!
:24:54
Ik bracht het meisje...
:24:56
Ik bracht haar naar...
:25:01
Tot nader order blijven drie eenheden
op het terrein.
:25:04
De sluipschutter moet terug.
:25:07
Gewone kleren, vervoer in de zuidelijke steeg.
:25:10
Ik snap het.
:25:16
Is dat goed?
- Ja.
:25:17
Wij hebben een escort service.
Niets onbehoorlijks, niets illegaals.
:25:22
Wie is zij?
- Nadya Tellich.
:25:24
Servische, al vijf jaar
hier met werkvergunning.
:25:27
Ze tekenen een contract bij ons
voor persoonlijke service...
:25:29
en ze betalen ons voor ieder gesprek,
en de meisjes betalen ons.
:25:33
Bewijzen ze hoe oud ze zijn?
- Natuurlijk. Wat dacht u dan?
:25:36
Hebt u dit meisje gezien?
- Nee.
:25:39
Hier is de eerste.
:25:42
Is dit meisje hier geweest?
:25:43
Ze is nieuw.
Dit is haar eerste avond.
:25:45
Wat dacht je daarvan?
Trek wat kleren aan.
:25:48
Ik wil mijn advocaat spreken.
:25:50
Die hebt u niet nodig.
Wij hebben het meisje nodig.
:25:52
Ze was hier niet.
:25:55
Ik heb recht op mijn advocaat.
:25:56
U hebt nergens recht op.
U mag ons vertellen wat u weet.