:31:03
Waar gaat hij heen?
- Moment.
:31:07
1-5-4-9 Alpha-Sierra,
in Massachusetts geregistreerd, William Barak.
:31:12
Somerville, Massachusetts.
- Gaat hij daar heen?
:31:15
Staat als eigenaar geregistreerd in Essex.
:31:17
Is hij op weg naar Essex?
Wat voor huis zou dat zijn?
:31:20
Een strandhuis.
:31:22
Breng me er heen.
:31:23
Zet het op het net.
Iedereen terug.
:31:26
Roep iedereen terug. Alleen ik.
Alleen ik en hem.
:31:30
Geef aan dat je me hebt gehoord.
:31:31
De Staatspolitie staat gereed.
:31:34
Laat de witte auto met rust.
:31:36
De schutters gaan naar het strand.
Een team van twee naar Essex.
:32:02
Bevestig, aanvalsteam van
twee man naar het strand.
:32:04
Terugtrekken en naar toestand twee.
- Politie, verificatie gevraagd.
:32:08
We denken dat de gijzelaar...
:32:10
6-5 en Mobile 4 keren terug naar basis.
Beantwoord.
:32:12
Inrukken en op je eigen frequentie terug.
:32:14
Breng me er heen.