:19:00
Dobro, tko je vidio?
:19:04
Mislio sam da je razoruan,
tko ga je pretraio?
:19:08
Tko ga je pretraio?
:19:13
Curu kojoj je iao, dovedite ovdje,
onu koju je guzio.
:19:16
- Dvojica k njoj, smjesta.
- Zapeèatite sobu.
:19:18
Provjerite dosije.
:19:23
Zapeèatite sobu.
:19:24
Napustio je poziciju,
dok su oteli djevojku?
:19:26
Aha, sigurno mu je
bilo ao zbog toga.
:19:37
- Pokai mi kljuèeve.
- Nemam ih.
:19:43
Uzmi moje, na lancu su.
:19:46
Budi na oprezu.
:19:48
Vrti lanac, ti si lik
koji eta psa.
:19:52
Otpusti ovratnik.
:20:07
Rekao je u 2 sata.
:20:10
Zatvaramo gospodo,
vrijeme je.
:20:13
Ne treba iæi doma,
ali ne moe ostati ovdje.
:20:20
Zatvaramo, ne smijem
toèiti cugu poslije 2 sata.
:20:23
Ne, samo sam ti htio platiti
to sam duan.
:20:29
- Koliko za najlonke?
- Aha, to æe napraviti?
:20:31
Aha, "Bambino kletva",
tako se zove?
:20:34
Tako je, od kuda ste?
:20:37
Pa, u stvari, pokuavam
pronaæi svoju neæaku.
:20:40
Oh, to se znaèi trai?
:20:42
Zato jer puno ljudi dolazi
ovdje traiti neèiju neæaku.
:20:46
Ne, samo curu kao...
:20:48
...Bila je tu veèeras?
:20:51
- Zgodna je.
- Aha, moj tip.
:20:53
Je li bila ovdje?
:20:55
Sigurni ste da
traite svoju neæaku?
:20:57
Zato jer puno ljudi dolazi ovdje
i odlazi sa mlaðim curama.