:20:03
Rozopni si golier.
:20:18
Povedal o druhej.
:20:21
Závereèná, páni.
Èas vypadnú.
:20:24
Nemusíte ís domov,
ale tu osta nemôete.
:20:31
Zatvárame.
Po druhej sa alkohol nepredáva.
:20:34
Nie, len som ti chcel vráti ten dlh.
:20:40
- Èo hovorí na Sox?
- Hej, èo u narobí?
:20:42
Hej. "Prekliatie Bambina."
Tak to volajú, nie?
:20:45
Správne. Odkia¾ si?
:20:48
V podstate som sa len snail
nájs svoju neter.
:20:51
Preto si tu?
:20:53
Pretoe mnoho iných tu h¾adá
cudzie netere.
:20:57
Nie. Takáto dievèina...
:20:59
bola tu dnes?
:21:02
- Pekné dievèa.
- Hej, je to môj typ.
:21:04
Bola tu nejaká,
èo sa na òu podobala?
:21:06
Urèite h¾adá svoju neter?
:21:08
Pretoe mnoho ostatných odtia¾to
odíde s nejakou mladou babou.
:21:13
Nie, nie. Preèo...?
Preèo by...
:21:15
mladá baba ako ona, ila so mnou?
:21:37
Nazdar, kamo.
:21:39
Môem a poiada o láskavos?
:21:42
Mám a rád,
ale sezóna sa skonèila.
:21:44
Ale tvoja známa povedala,
e si dohadzovaè.
:21:48
Nemôe veri vetkému.
:21:57
- Ozvem sa.
- Jasné.
:21:59
Zatvárame.