:28:01
Zabijú ju.
:28:02
To máte kurva pravdu, zabijú.
:28:04
A teraz pouime zdravý rozum.
:28:07
Kto je to?
:28:11
Èo pre mòa môete urobi?
:28:13
Èo pre mòa môete urobi?
Potrebujem to ihneï.
:28:16
Skôr ako sa toho v pondelok chytia
novinári, lebo oni ju zabijú.
:28:19
Ak to bude v novinách, zaènú kàmi
ialenstvo a je màtva. Tak mi pomôte.
:28:23
Toto je èíslo telefónnej búdky
v centre Bostonu.
:28:26
Je to spojenie medzi bordelom a únoscami.
:28:28
Spoja sa, keï je zásielka na mieste.
:28:31
- Sledujte ten telefón.
- Máme ho pod kontrolou.
:28:33
Ale dôleitejie je, e NSA
zaznamenáva hovory na ten telefón.
:28:37
- Môu vystopova hovory na pevnú linku?
- V tomto prípade áno.
:28:39
- Ako?
- Boli uskutoènené z federálnej väznice.
:28:41
Toto je Tariq Asani.
:28:43
Je to Libanonec
a odpykáva si doivotie za únos.
:28:46
Je druhým muom v obchode
s bielym mäsom.
:28:49
A kde je?
:28:51
Je vo federálnom väzení vo Florence.
On volal na tú pevnú linku.
:28:56
- Máme plán. Váham vak...
- Sem s tým.
:28:59
Hovor na tej pevnej linke.
:29:13
Kto nás sleduje?
:29:16
Je z bostonskej polície.
:29:17
V meste má vdy odrazy,
v lese poèuje zvuky.
:29:20
A èo na púti?
:29:22
Tam by si nechcel ís.
:29:44
Poïme, poïme.
Ideme.
:29:58
- Kam ide?
- Poèkaj.