Spartan

:04:02

Kako ste, gospodine?

:04:06

Šta je to?
-PripadaIo je mom ocu.

:04:10

Nosio je to tamo?
-Da.

:04:14

Da Ii se vratio?
-Jeste.

:04:18

Onda je ti nosi.
Možda æe ti spasiti život.

:04:22

UpaIiæeš vatru njome,
iIi sIièno. -Bobi. . .

:04:29

Daj mi to.
-HvaIa.

:04:32

Gospodine. . .

:04:34

To što sam vas upoznao. . .
-Nisi me upoznao.

:04:37

NedeIju dana nisi spavao.
PriviðaIe su ti se zmije.

:04:42

Uzmite prtIjag.
Svi se vraæate u jedinicu.

:04:47

PraviIa rata

:04:50

Neka vam broj bude
u desnoj ruci.

:04:53

Ne znam kako žive s tim.

:04:56

Ne znaš? MisIio sam da sam
video da razmišIjaš o tome.

:05:00

Šta je to?
-Burma, gospodine.

:05:03

Èuješ Ii ovo?

:05:06

Èuje i stražar
kome se prikradaš.

:05:09

Ovde si dovoIjno dugo
da to znaš. -HvaIa.

:05:12

Ja sam Kertis. -Ne zanima me.
Ako mi treba drugar,

:05:15

pridružiæu se masonima.
Važna je samo misija.

:05:24

Dobio je još jedno pismo
od žene. -Kako je ona?

:05:30

DobiIi ste nareðenja.
SIušajte. -Hoæu vaše brojeve.

:05:34

Skinite te brojeve.
Idemo.

:05:36

Više vam nisu potrebni.
Brže, nemamo ceIu noæ!

:05:40

Za vas imam dve stvari.
Krutu kitu i žvaku.

:05:44

ZamisIite, nestaIo mi je
žvaka. Jeste Ii gIuvi,

:05:47

iIi samo ispitujete moje
strpIjenje? Skidaj brojeve!

:05:52

Broj 9 i 1 2, ko je to?
Ustani odmah!

:05:56

Vi ste prvi.
Za mnom.