:28:01
De vet inte vem de har tagit.
:28:06
Sir.
:28:21
Vart är flickan?
:28:23
Sir, vi tror att hon blev
bortförd från den här klubben.
:28:25
Att hon blev förd till--
:28:27
Att hon blev förd till en bordell.
:28:29
-Här i Boston?
-Ja, sir, och--
:28:32
-Låt höra.
-Hon kan ha blivit till salu.
:28:35
Kanske skickad till utlandet.
:28:37
-För att sätta åt hennes far?
-Nej, sir.
:28:39
Vi tror att de inte vet
vem hon är...
:28:41
...att de bara tagit någon tjej.
:28:43
-Bara någon tjej.
-Ja, sir.
:28:44
Hur säker är du på att hon var
flickan i horhuset?
:28:47
-Vi--
-Hon färgade håret.
:28:50
Ser de det röda håret...
:28:52
Vad gör de när hennes hår växer ut,
när de ser det röda håret...
:28:55
...och någon känner igen henne?
:28:58
Vad gör de när de inser
vem de har tagit?
:29:00
De dödar henne.
:29:02
Du har så jävla rätt.
De dödar henne.
:29:04
Låt oss vara förnuftiga.
:29:07
Vem är han?
:29:11
Vad kan du göra för mig?
:29:14
Vad kan du göra för mig?
Jag behöver det nu.
:29:16
Jag behöver det innan pressen kommer
på måndag, för de kommer att döda henne.
:29:20
Får pressen nys om detta, så startar ett
mediakaos, och hon är dödens. Hjälp mig.
:29:24
Det här är numret till en
telefonautomat i centrala Boston.
:29:27
Det är en koppling mellan
bordellen och kidnapparna.
:29:29
Ett samtal görs när det
finns en leverans.
:29:32
-Bevaka telefonen.
-Vi har bevakning där.
:29:34
Men något viktigare, NSA säger
att det ofta rings till den automaten.
:29:38
-De kan spåra samtal till den?
-Ja.
:29:40
-Hur?
-Samtalen kom från ett fängelse.
:29:43
Detta är Tariq Asani.
:29:44
Han är en libanesisk medborgare
som sitter på livstid för kidnappning.
:29:47
Han är andremannen i en sex-slavs härva.
:29:51
Och vart finns han?
:29:53
Han sitter i fängelse i Florence.
Han har ringt till betaltelefonen.
:29:58
-Vi har en plan. Jag tvekar att--
-Berätta.