1:34:01
Håll kvar planet!
1:34:15
Du kunde kommit hem!
Förstår du det?
1:34:19
Din dumme jävel!
Vi behövde dig!
1:34:24
Det är tredje världskriget där ute!
1:34:29
Tredje världskriget!
Har du läst tidningen?
1:34:33
Och den lilla horan ville förstöra
för honom. Vid det tillfället!
1:34:38
-Skall jag åka hem?
-Det stämmer, gullet. Det kan du ge dig på.
1:34:46
En sak till bara.
1:34:47
-Jag hoppar in i bilen.
-Nej gullet, det finns ingen bil.
1:34:50
Vi måste få dig härifrån.
1:34:52
Nej. Vem är du?
1:35:09
Jag och Mr. Scott kom för
att ta dig hem.
1:35:19
Vet du vad vi har varit
tvungna att göra alla dessa år...
1:35:23
...för att hålla henne på mattan?
1:35:27
Du har förkortat
hennes liv, kompis!
1:35:30
Vi kunde låtit henne försvinna i öknen,
men du var tvungen att ta på din tänkarmössa!
1:35:39
Vänta lite!
1:35:41
-Fortsätt, vad ser du?
-Okej.
1:35:53
-Tar du emot det?
-Kliv på planet.