1:39:00
-Laura Newton i USA.
-Ja.
1:39:03
Många anser att Robert Burch
förtjänar inte bara ett tack...
1:39:07
...men också beundran av det
hela amerikanska folket för hans insats.
1:39:10
Terror kommer
i flera olika skepnader.
1:39:13
Jag kan inte tänka mig någon
annan värre terror...
1:39:18
...än den totala förstörelsen
av en människas själ.
1:39:23
Laura Newtons kidnappning
har fått oss att vakna...
1:39:26
...har fått oss att konfrontera
och tillåter oss att utrota...
1:39:29
...den internationella
handeln med människor.
1:39:32
Det framkom tack vare
en familjs kärlek till deras dotter.
1:39:35
En simpel amerikansk känsla.
1:39:38
Kärleken från alla amerikaner
till alla våra döttrar...
1:39:43
...som utgör själen...
1:39:49
Som utgör själen av landet.
1:39:53
-Vi tackar Gud...
-Dags att åka hem.
1:39:55
...att dottern återvänt hem.
Vi lovar att vi inte skall vila...
1:39:59
-Lyckost.
-...tills alla som drabbats som hon...
1:40:02
...återigen är sammanförda
med deras familjer.
1:40:06
Tack.
1:40:36
Textad och översatt av
L!M!T