:20:03
Yakaný gevþet.
:20:18
Bana 2'de dedi.
:20:21
Kapanma zamaný beyler.
Toplanma zamaný.
:20:24
Eve gitmek istemiyorsunuz
fakat burada kalamazsýnýz.
:20:31
Kapatýyoruz.
2'den sonra içki satamýyoruz.
:20:34
Hayýr, ben sadece sana
þu parayý vermek istedim.
:20:40
- Sox'dan ne haber huh?
- Evet, bu konuda ne yapacaksýn?
:20:42
Evet.Bambinonun laneti,
buna öyle diyorsunuz deðil mi.
:20:45
Doðru.Nerdensin?
:20:48
Evet, aslýnda.
Ben sadece yeðenimi bulmaya çalýþýyordum.
:20:51
Oh, bunun için mi bakýnýyordun?
:20:53
Çünkü bir çok erkek buraya
baþkalarýnýn yeðeni için gelir.
:20:57
Hayýr.Kýz buna benziyor...
:20:59
bu akþam buradamýydý?
:21:02
- Tatlý kýz.
- Evet benim tipim.
:21:04
Burada bunun gibi kýz var mýydý?
:21:06
Sen yeðenini aradýðýna emin misin?
:21:08
Çünkü bir çok erkek buraya gelir
ve genç kýzlarla dönmeyi tercih eder..
:21:13
Hayýr, hayýr. Niçin...?
Niçin acaba...
:21:15
...böyle genç bir kýz benim
gibi biriyle olmayý istesin ki?
:21:37
Merhaba.
:21:39
Sizden bir iyilik isteyebilirmiyim acaba.
:21:41
Ýsterdim bebek,
fakat sezon bitti.
:21:44
Arkadaþýn bir çeþit pezevenk olduðunu söyledi.
:21:48
Bak, her duyduðun þeye inanma.
:21:57
- Seni sonra yakalarým.
- bunu biliyorsun.
:21:59
Tamam, kilitle onu.