1:06:03
- Ne?
- Onu kim geri getirecek?
1:06:04
- Ben üstüme düþeni yaptým.
- Neydi o parça?
1:06:06
- Onu geri getireceklerdir.
- Onlar diye bir þey yok.
1:06:09
- Ben iþçi arýyým...
- O ölebilir.
1:06:11
- O zaman git annesine söyle.
- Ben onun annesiyim.
1:06:18
O sadece onu doðurdu.Onu ben büyüttüm.
1:06:26
Ben onun annesiyim.
O sadece küçük bir kýz.
1:06:30
Onu geri getirmelisin.
Baþka kimsem yok.
1:06:32
Onu benden baþka kimse sevmedi.
1:06:35
O sadece küçük bir kýz.
1:06:48
Son günah çýkarmamdan bu yana
çok uzun zaman geçti.
1:06:54
-... -
1:06:57
Ve itiraf etmeliyim ki ürkmüþtüm.
1:07:02
Bundan dolayý sanýrým ben...
1:07:04
Sanýrým þimdi de ürküyorum.
1:07:09
Bir kral vardý...
1:07:11
...ve onun bir kýzý vardý...
1:07:13
...ve kýz kaçýrýldý.
1:07:17
Onu koruyacaðýna yemin etmiþti,
görüyorsun,fakat...
1:07:20
...kendi isteklerini yaparken,
utanç verici...
1:07:26
... kýzý kaçýrýldý.
1:07:32
Onu bulmaya çalýþtýlar ve baþaramadýlar.
1:07:36
Þimdi, onun danýþmanlarý fark ettiler ki
eðer kýz geri dönerse...
1:07:41
...bu kralýn halkýn önünde utanç duymasýna
neden olur.
1:07:47
Böylece krala kýzýn öldüðünü söylediler.
1:07:52
Kimse burada deðil,
fakat iki yeþil burada.
1:07:56
Bunun ötesinde.
1:07:59
Hiçbir þey bunun ötesinde deðil.