:25:03
Y tú necesitas
dormir bien hoy, Otto.
:25:05
¿Durmió Edison
antes de prender la luz?
:25:09
¿Durmió Marconi
antes de prender el radio?
:25:12
¿Beethoven,
antes de escribir la Quinta?
:25:14
¿Bernoulli, antes de encontrar
las curvas de descenso?
:25:19
Ah, Rosie, me encanta
este muchacho.
:25:22
Peter, cuéntanos de ti mismo.
¿Tienes novia?
:25:28
Pues...
:25:31
La verdad, no sé.
:25:33
¿ Y no deberías saber?
¿ Quién lo sabe, entonces?
:25:37
Déjalo.
Quizá es un amor secreto.
:25:40
El amor no debe ser
un secreto.
:25:43
Si te guardas algo tan complejo
como el amor...
:25:48
...te vas a enfermar.
:25:50
Yo al fin tuve suerte
en el amor.
:25:53
Los dos.
:25:55
Pero no es perfecto.
Tienes que trabajar para mantenerlo.
:25:59
Lo conocí en la universidad
y supe que no iba a ser fácil.
:26:04
ÊI estudiaba ciencias
y yo estudiaba literatura inglesa.
:26:08
Sí, yo le quería explicar la teoría
de la relatividad.
:26:12
Y Rosie me quería explicar
a T.S. Eliot.
:26:17
Aún no entiendo
de qué hablaba el tipo.
:26:19
- Sí entiendes.
- En serio.
:26:21
T.S. Eliot es más complicado
que la ciencia avanzada.
:26:26
Pero si quieres que una mujer
se enamore de ti, dale poesía.
:26:31
Poesía.
:26:34
Nunca falla.
:26:41
Una doncella alta y delgada
Sola, en una pradera
:26:45
Verde brillante eran sus prendas
:26:48
Y su pelo era como la luz del sol
:26:51
Día tras día él la miraba