:44:08
Este gran avance va más allá
de los sueños de tu padre.
:44:12
Gracias.
:44:14
Tenemos un excedente
de mil megawatts.
:44:25
El poder del sol...
:44:28
...en la palma de mi mano.
:44:57
¡Calma!
¡Es una pequeña variación!
:45:00
¡Pronto se estabilizará!
:45:09
Damas y caballeros,
por favor desalojen el cuarto.
:45:13
SOBRECARGA
SISTEMA INESTABLE
:45:19
¡Hay una fisura!
:45:24
¡Otto, por favor aléjate!
:45:28
¡Apágalo, Otto! ¡Apágalo!
:45:32
¡Se estabilizará!
¡Está bajo control!
:45:35
¡Yo mando aquí!
:45:38
¡Es mi dinero!
¡Yo controlo...!
:45:45
Esto no cambia nada.
:45:52
- ¿ Qué estás haciendo?
- Desenchufando todo.
:45:55
¡No!