:07:05
Du er oppsagt.
:07:06
-Parker? Du er oppsagt.
-Hvorfor?
:07:08
Hunder som leker?
:07:10
Duer i parken?
Gamlinger som spiller sjakk?
:07:12
-Sjef.
-lkke nå.
:07:14
Jeg tenkte å vise
en annen side av New York.
:07:16
6 minutter til deadline.
Førstesiden?
:07:19
Jeg trenger ingen følsom artist.
lkke nå!
:07:23
Jeg trenger bilder
av Spider-psykopaten!
:07:26
Han vil ikke mer.
Du har fått byen til å hate ham.
:07:29
Og det er jeg stolt av.
:07:31
Fjern de pene bildene
før jeg får sukkersjokk.
:07:34
-Din kone har mistet sjekkheftet.
-Takk, god nyhet.
:07:38
Kan du ikke bruke noe av det?
Jeg trenger penger.
:07:42
Hent en fiolin til meg!
:07:44
5 minutter til deadline.
:07:46
Bruk et bilde av en råtten kylling.
"" Matforgiftning truer byen.""
:07:51
-Forgiftet mat?
-Jeg er litt kvalm.
:07:53
Ja vel, Mr. Jameson.
:07:57
Bånn. Robbie, der er førstesiden.
:07:59
"" Maskert bølle truer byen.""
:08:01
Han er ingen bølle.
:08:02
-Hva sa jeg?
-Jeg ordner det.
:08:04
-1 50 dollar.
-300.
:08:06
Uhørt.
:08:07
Greit. Gi henne denne.
:08:09
Takk, adjø.
:08:17
Det dekker ikke forskuddet
du fikk for noen uker siden.
:08:21
-Nei vel.
-Beklager.
:08:26
Opp med hodet.
:08:40
Se deg for, idiot!
:08:51
Unnskyld, professor Connors.
:08:53
Hvor skal du?
:08:55
Til forelesningen din.
:08:56
Den er slutt.
:08:58
Ser du ikke at jeg står her?