:45:03
Låneavdeling
:45:05
Jeg har trygden.
:45:08
Onkel Bens livsforsikring.
:45:10
Ja, men jeg er redd-
:45:12
-det ikke er nok
til et nytt lån på huset.
:45:15
Men jeg gir pianoundervisning igjen.
:45:19
Gjør du?
:45:25
Det er fint at du har åpnet-
:45:28
-en ny sparekonto hos oss i dag.
:45:31
Men sannheten er at du ikke har nok
sikkerhet til at vi kan gi deg lån.
:45:40
Vi får iallfall brødristeren.
:45:42
Det er bare med innskudd
på minst 300 dollar.
:45:49
Jeg forstår.
:45:56
lkke vær bekymret, vi ordner noe.
:46:15
Peter?
:46:18
lkke gå fra meg.
:46:20
Gutten er sannelig en fin helt!
:46:23
Stans!
:46:25
Opp med hendene! Alle sammen!
:46:50
Her er vekslepengene!