1:02:05
Skynd dere!
1:02:16
Når tau er lik null,
hva er egenverdien?
1:02:20
Vet noen det?
1:02:23
0,23 elektronvolt.
1:02:31
Utmerket arbeid i dag.
Fortsett slik.
1:02:43
Jeg er slett ikke slem,
kusine Cecily.
1:02:44
Jeg er slett ikke slem,
kusine Cecily.
1:02:46
Da har du villedet oss alle-
1:02:49
-på utilgivelig vis.
1:02:51
Du har ikke hatt et dobbeltliv?
1:02:54
Latt som du var slem,
men egentlig vært god?
1:02:57
Det ville vært hyklersk.
1:02:59
Jeg har selvsagt vært dumdristig.
1:03:07
"" Det er jeg glad for.""
1:03:10
"" Det er jeg glad for.""
1:03:12
"" Det er jeg glad for.""
1:03:15
Er du glad for å høre det?
1:03:19
Jeg er glad-
1:03:22
-for å høre det.
1:03:23
Siden du nevner det-
1:03:25
-har jeg vært riktig uskikkelig,
på min måte.
1:03:31
Du var fantastisk.
Flott skuespill.
1:03:34
Du kunne sagt at du kom.
1:03:36
Var redd du ville si "" ikke kom"" .
1:03:41
Du virker forandret.
1:03:44
Jeg har pusset skoene,
presset buksene, gjort leksene mine.
1:03:49
Jeg gjør lekser nå.
1:03:53
Vil du spise chow mein?
1:03:56
Jeg skal gifte meg.