:06:05
Joe's 29-minuters
garanti, är ett löfte.
:06:09
Jag vet att för dig, Parker,
betyder ett löfte inget.
:06:12
Men för mig är det allvarligt.
Det är allvarligt för mig också, Mr Aziz.
:06:15
Du är avskedad. Gå!
Snälla. Jag behöver det här jobbet.
:06:18
- Du är sparkad.
- Men ge mig en chans till.
:06:30
Du är sparkad.
Parker, hallå.
:06:32
- Du är sparkad.
- Varför?
:06:34
Hundar som fångar frisbees. Duvor i
parken töntar som spelar schack.
:06:38
- Chefen.
- Inte nu.
:06:39
Jag tänkte att Bugle kan visa en
annan sida av New York som omväxling.
:06:42
- Vi har sex minuter till tryckning.
- Jag betalar dig inte för att bli en...
:06:46
- känslig artist.
- Jag betalar dig för...
:06:48
Fortfarande inte nu. Jag betalar dig
psykot "Spindelmannen" poserar för dig.
:06:52
Spindelmannen låter mig inte ta fler bilder.
Du har vänt hela staden mot honom.
:06:56
Som jag är mycket stolt över. Ut ur mitt
skrivrum innan jag hamnar i sockerkoma.
:07:01
- Du fru är på linjen hon hon har
tappat checkhäftet. Tack för den goda nyheten!
:07:05
Mr Jamenson finns det inte ett foto du vill ha.
För jag behöver verkligen pengar.
:07:09
- Ms Brant! Ge mig en violin.
- Vi har fem minuter till tryckning.
:07:13
Använd en bild på en valfri
kyckling, med följande rubrik:
:07:16
"Matförgiftning hotar svepa över staden"
Är någon mat förgiftad?
:07:19
Jag mår lite illa - ja.
- Okey Mr Jamenson.
:07:24
Den duger. Här har du din framsida.
:07:25
"Maskerad plåga terroriserar staden".
:07:28
- Jag har sagt att han är ingen plåga.
- Och jag sa till dig att...
:07:30
Jag tar hand om det.
:07:32
- Du får etthundrafemtio.
- Trehundra.
:07:33
Det är ju skandalöst!
:07:34
Uppgjort.
:07:36
Ge det till tjejen.
Tack så mycket. Hej, hej.
:07:40
Hej Peter.
:07:44
Jag tror inte det täcker förskottet
som jag gav dig för några veckor sen.
:07:48
- Just det.
- Ledsen.
:07:52
Du?
Upp med hakan.