1:08:06
Mikäpä siinä. Näytös alkaa pian.
Kynaston!
1:08:10
Astronomini sanoo, että vielä
sammuttuaankin tähti loistaa kauan.
1:08:21
Vaikkei se tiedä sitä itse...
1:08:35
Karkotus on julma sille,
joka tietää oikean paikkansa.
1:08:44
Joko aloitetaan, hyvä herra?
- Aloitetaan pois, hyvä rouva.
1:08:51
En jää tänne.
- Se on kuninkaan käsky.
1:08:56
Kynaston!
1:08:59
Herra Kynaston!
1:09:02
Herra Kynaston!
1:09:10
Komea poika.
- Haluatko naisen?
1:09:13
Ongelma on siinä, että teatterissa
kävijöillä on niin paljon mistä valita.
1:09:19
On rouva Corbett
Romeossa ja Juliassa.
1:09:22
Rouva Bracegirdle Loppiaisaatossa.
1:09:25
Rouva Barry Hamletissa.
1:09:28
Ja tietysti te Kuningas Learissa.
1:09:34
Sali oli tänään korkeintaan puolillaan.
1:09:39
Nyt on kesä.
1:09:44
Jäättekö katsomaa toista näytäntöä?
- Valitettavasti en, rouva Hughes.
1:09:50
Menettekö katsomaan
jotakuta kilpailijaani?
1:09:55
Teillä ei ole kilpailijoita,
rouva Hughes.