:05:00
Bravo, Kynaston!
:05:05
Å, gode herre,
et grusomt mord har...
:05:10
Bravo, Kynaston!
:05:14
Bra, hr. Kynaston!
:05:19
Kynaston! Kynaston!
:05:27
Å, gode herre,
et grusomt mord har skjedd!
:05:35
Det skjer hver forestilling. Jeg
avbrytes av at de roper "Kynaston!"
:05:42
- Vi har ikke spilt slutten på tre uker.
- Pokkers Ned Kynaston!
:05:46
- Ikke nå igjen, Dickie.
- Det er min scene de ødelegger!
:05:50
- Emilia dør hun også, tenk!
- Sier du det?
:05:54
Jeg harfått nok, Betterton.
Jeg slutter!
:05:57
Hr. K, du var strålende!
:06:01
Slike øyne og hår,
slike lepper og forførende stemme.
:06:05
- Du var den vakreste kvinne i huset.
- Pepys likte det.
:06:08
Men dødsscenen min.
Jeg mangler noe. Jeg dørforfort.
:06:14
For en skuespiller!
"Dødsscenen min er ikke lang nok".
:06:18
- Forestillingen er en stor suksess.
- Det jeg ikke fatter er:
:06:24
Kongen kom og så Othello
i forrige uke og sa:
:06:29
"Bravo, fantastisk forestilling,
masse grøss og spenning."
:06:33
"Vi kommer igjen neste lørdag.
Men jeg har et spørsmål:"
:06:37
"Kunne du gjøre det mer lystig?"
:06:40
"Gjør det litt mer muntert."
:06:44
Jeg sa: "Stykket ender med
at Desdemona kveles, -"
:06:48
"- Emilia knivstikkes,
og Othello spretter opp buken."
:06:52
"Skal alt det vekk?" "Å, nei da," sa
han. "Bare la det skje på muntert vis."
:06:57
Ser dere, kongen uttrykker et svært
vesentlig syn på scenekunsten.