:24:03
- Hva gjør du her?
- Tenkte jeg skulle overraske deg.
:24:08
- Hvor har du vært?
- Jeg var strandet i St. Jamesparken.
:24:13
En snobb med ståpikk
trodde jeg var et ludder.
:24:16
Derfor foretrekker jeg Hyde Park.
Der er det langt mindre slikt.
:24:21
Hva skjedde?
:24:25
Han stakk da han fant pikken min.
:24:29
Ikke som med meg.
:24:38
La meg vise deg noe.
:24:45
Her. Les.
:24:51
"Jeg vet ei mer enn dette,
men jeg så damen kledd."
:24:56
"Damen spiller nå i dag."
:24:59
"Damen spiller nå i dag?" Damen...?
:25:03
- En skuespillerinne.
- En hva for noe?
:25:08
En skuespillerinne.
:25:10
På Cockerell's Tavern.
De har satt opp en liten scene.
:25:14
- Veldig simpelt, men allikevel.
- Du verden, det er en spøk.
:25:19
- Det var nok Jimmy Noakes.
- Det var ingen mann, det var en jente.
:25:25
- Men det er ulovlig.
- Man skulle tro det.
:25:31
En kvinne spiller en kvinne,
hva er utfordringen i det?
:25:36
Hvilket stykke var det?
:25:41
Nei!
:25:42
Og i tilfelle du lurer,
hun spilte ikke maureren.
:25:49
- Hvordan var hun?
- Hva?
:25:52
Å, du mener skuespilleriet?
Sånt legger jeg aldri merke til.
:25:55
- Gikk du bak etterpå?
- Nei. Pepys gjorde det.
:25:59
Om to mus pulte i et nøtteskall ville
han skvise seg inn og beskrive det.