:38:12
God morgen, hr. Kynaston.
Bildet ditt selger bra.
:38:18
Har du en penny til overs?
:38:37
Hr. Betterton, jeg vil gjerne
snakke med deg om rollen Emilia.
:38:42
- Er ikke du litt for gammel?
- Ikke jeg.
:38:46
Jeg er her på vegne av
frk. Margaret Hughes.
:38:52
- Hr. Kynaston.
- Frk. Hughes. Min eller din kjole?
:38:57
- Jeg har sydd den selv.
- Naturligvis.
:39:02
Jeg må få beklage...
:39:04
Si meg,
siden du åpenbart skal prøvespille, -
:39:08
- kjenner du de fem feminine
posisjonerfor underkastelse?
:39:13
De fem stillingene
for kvinnelig underkastelse?
:39:18
Du kjenner vel til tragisk aksept?
Eller uttrykket for ærefrykt?
:39:23
Eller lamslått sorg? Du har
sett meg gjøre dem tusen ganger!
:39:29
Det er en kvinnegestus du mestrer.
:39:34
Småpikeaktig sutretramping.
:39:38
Jeg ville bare opptre. Jeg ville
bare gjøre det samme som deg.
:39:42
Men jeg har jobbet halve livet.
Fjorten gutter stuet sammen.
:39:48
Jeg fik ikke gå med kjole de tre første
årene. Og ikke parykk de første fire.
:39:54
Ikke før jeg beviste at jeg hadde
utslettet enhver mannlig væremåte.
:39:59
- Hvilken lærer hadde du?
- Jeg hadde ingen lærer.