:45:03
Jeg ble bekymret
da jeg hørte om din opptreden.
:45:07
Kvinner på scenen. Hva da med meg?
Og så prøvespilte du her for oss.
:45:12
Du har lettet mitt sinn.
:45:19
- Hr. Betterton, takk for din tid.
- Min kjære Maria.
:45:23
- Jeg må skynde meg til Cockerells.
- Lykke til med forestillingen.
:45:27
- Skulle gjerne kommet og sett på.
- Vi er dessverre utsolgt.
:45:34
Maria, frk. Hughes. Kom, kom.
:45:38
Ned.
:45:40
Hva sier du til at vi gir
frk. Hughes en av rollene?
:45:46
Nei, ikke den. Den er din.
:45:49
Vi leter etter en Emilia, og hun kunne
kanskje live litt opp. Hva sier du?
:45:55
Jeg nekter.
:45:59
- Hva mener du?
- Jeg vil ikke opptre med henne.
:46:03
- Med hvilken rett?
- Min rett!
:46:06
Du ga meg retten til
å godkjenne rollebesetning.
:46:10
- Men hun har solgt ut hos Cockerell!
- Det var fullt og stor applaus.
:46:16
Jeg husker et dukketeater hvor
en nylig avdød bikkje var utstoppet.
:46:20
Der var det også fullt og stor applaus.
:46:24
Hvis du insisterer på frk. Hughes.
:46:28
Hvis du lar noen kvinne
prøvespille igjen, -
:46:32
- anser jeg det som kontraktsbrudd
og forlater scenen øyeblikkelig!
:46:37
Hurpe!
:46:40
Jeg hadde tenkt å prøve selv i dag.
:46:44
Men er det slik du
behandler kvinner,
:46:47
- da, merk mine ord,
vil kvinner hevne seg.
:46:59
- Hvem i helvete var det?
- Det...