:38:05
Odwróć się'
muszę cię skuć. Proszę.
:38:14
Seria rabunków' które stały się
plagą okolic Johannesburga
:38:17
zakończyła się
zaskakującym aresztowaniem.
:38:21
Podejrzany w tak zwanej
:38:22
sprawie "rabunku urzędniczego"
został zatrzymany.
:38:25
Sprawcą okazał się kapitan
policji Andre Stander.
:38:33
Kapitanowi zostanie
postawionych 28 zarzutów.
:38:41
Między innymi rabunku'
usiłowania zabójstwa' oszustwa'
:38:45
nielegalnego posiadania broni'
fałszerstwa i wymuszania...
:38:58
- Czy obrona przedstawi świadków?
- Żadnego.
:39:02
Zechce pan złożyć
oświadczenie' kapitanie?
:39:05
Zanim pana osądzę.
:39:11
Jestem sądzony
za rabowanie banków'
:39:16
ale ja zabijałem
bezbronnych ludzi.
:39:21
Sąd nie rozpatruje tej sprawy.
:39:26
Czy ma pan coś
jeszcze do powiedzenia?
:39:34
Nie.
:39:38
Sąd bierze pod uwagę
:39:40
jedynie zarzuty lekkomyślnego
narażenia niewinnych ludzi'
:39:43
których oskarżony
miał obowiązek chronić.
:39:45
Nie bierze się pod uwagę jego
wcześniejszych nagan czy pochwał.
:39:49
Sąd skazuje byłego kapitana
Andre Standera
:39:52
na 32 lata więzienia.